Termini di Utilizzo

VALIDI DAL: 28 Giugno 2022

I seguenti Termini d'uso di Synappx™, così come le Norme sulla privacy di Synappx incorporate qui per riferimento (collettivamente, il “Contratto”), sono tra Sharp Corporation (“Sharp”) e il Cliente. Questo Contratto regola l'accesso e l'uso di Synappx, così come di qualsiasi altro Servizio accessibile tramite Synappx. Ai fini di questo Contratto, con il termine “Synappx” si intende Synappx Go, il Portale Amministratore e relativa Documentazione; con il termine “Servizi” si intendono i Servizi Synappx, Servizi software specifici e tutta la relativa Documentazione che potrebbe essere proprietaria di Sharp e/o fornitori di servizi di terze parti ("Fornitori di servizi di terze parti") e che sono accessibili tramite il Servizio Synappx.

L'uso dei Servizi è inteso per organizzazioni (Cliente") e i loro Utenti finali. Con il termine "Utenti finali" e le sue variazioni si intendono chiunque acceda ai servizi forniti dal Servizio Synappx e potrebbe includere, ma senza limitazione, dipendenti del Cliente, rappresentanti, collaboratori, agenti e altri individui che usano o accedono ai Servizi tramite un Account cliente e con l'autorizzazione da parte del Cliente di utilizzare i Servizi. Tutti i riferimenti al termine "Cliente" faranno anche riferimento agli Amministratori autorizzati del Cliente e a qualsiasi rispettivo Utente finale, sia individualmente e collettivamente.

Prima di qualsiasi uso e accesso riconosciuto al Cliente, gli Amministratori autorizzati per il Cliente devono accettare questo Contratto per conto del Cliente. Facendo clic su "Accetto", tu, l'Amministratore, affermi e garantisci che: 1) sei stato/a designato/a dal Cliente come "Amministratore" e hai diritto a tutti i diritti e privilegi riconosciuti a coloro che hanno il ruolo di Amministratore (più nel dettaglio di seguito); 2) hai l'autorità di legare il Cliente a questo Contratto. Se non sei stato/a designato/a come Amministratore per il Cliente o non hai l'autorità riportata sopra, non puoi fare clic su "Accetto" e il Cliente non può usare i Servizi o accedere a essi. Facendo clic su "Accetto", il Cliente avrà il diritto di usare e accedere ai Servizi sotto i termini definiti qui.

Potrebbero esserci altri servizi software specifici ("Servizi software specifici") accessibili all'interno o tramite i Servizi Amministrativi Synappx che permettono al Cliente di effettuare determinate funzioni o usare servizi e funzionalità ulteriori; questi Servizi software specifici sono proprietà di Sharp e/o di Fornitori di servizi di terze parti. Il Cliente comprende che l'uso e/l'accesso a questi Servizi software specifici può richiedere che il Cliente, gli Amministratori e/o gli Utenti finali accettino termini e condizioni aggiuntivi, applicabili all'uso e/o all'accesso dei Servizi software specifici ("Termini aggiuntivi"). Se il Cliente, gli Amministratori, e/o gli Utenti finali non accettano tali termini o non hanno l'autorità di accettare tali Termini aggiuntivi, il Cliente, gli Amministratori e/o gli Utenti finali non possono usare o accedere a quei Servizi software specifici, laddove applicabile. In caso di incongruenze tra questo Contratto e i Termini aggiuntivi, i Termini aggiuntivi controlleranno solo ciò che riguarda quel dato Servizio software specifico.

A. Definizioni

In aggiunta a tutti i termini definiti sopra, le seguenti definizioni si applicano a questo Contratto:

1.   Account cliente: Si riferisce a tutti gli account al di sotto di o assegnati a un Cliente. Ciò include tutti gli Account amministratore applicabili così come tutti i Servizi concessi in licenza e informazioni e dati associati a Cliente, Amministratori e i rispettivi Utenti finali.
2.   Amministratore: Un dipendente designato dal Cliente per gestire le informazioni e i dati associati all'Account cliente, così come l'accesso e le licenze relativi ai Servizi per conto del Cliente.
3.   Account amministratore: Questo fa riferimento all’account dell’amministratore.:
4.   Dati dei clienti: Tutti i dati e le informazioni memorizzati, trasmessi, elaborati o ottenuti tramite i Servizi dal Cliente, dagli Amministratori e/o dai relativi Utenti finali o associati con un Account cliente.
5.   Commerciante: Il rivenditore autorizzato dei Servizi al Cliente; il Commerciante potrebbe essere Sharp, un'azienda consociata o succursali di vendita diretta dell'azienda consociata (in caso di vendite dirette a un Cliente) o un rivenditore di terze parti autorizzato di prodotti e servizi Sharp. Il Commerciante è anche il contatto principale per il Cliente in caso di necessità di assistenza in merito ai Servizi. Il rifornitore potrebbe fornire servizi per il Cliente in conformità a un accordo con il Cliente e/o Amministratore.
6.   Documentazione: Qualsiasi guida all'installazione o per l'utente, file di aiuto, domande frequenti per accedere o utilizzare i Servizi.
7.   Diritti di proprietà intellettuale: Tutti i diritti, attuali o futuri, sotto brevetto, copyright, segreto commerciale, marchio registrato, diritti morali e altri diritti di proprietà intellettuale.

B. Uso e responsabilità del cliente

1. Il Cliente è responsabile della designazione di quali individui sono autorizzati e avranno il ruolo di Amministratore per conto del Cliente. Gli Account Amministratore possono essere assegnati e riassegnati dal Cliente.

2. Il Cliente è responsabile di: gestire l'accesso agli Account Amministratore e assicurarsi che l'accesso ai e/o l'uso dei Servizi da parte del Cliente, degli Amministratori e degli Utenti finali siano conformi a questo Contratto, ai Termini aggiuntivi e a qualsiasi altra Documentazione applicabile. Sharp e il Commerciante non sono responsabili per la gestione interna, l'amministrazione o l'uso dei Servizi per conto del Cliente.

3. Il Cliente comprende e accetta che i suoi Amministratori e Utenti finali sono governati da e rispetteranno questo Contratto, i Termini aggiuntivi, la Documentazione e qualsiasi legge, regolamento e regola applicabile in relazione all'uso dei Servizi. Il Cliente sarà l'unico responsabile di tutti gli atti o le omissioni di Cliente, i suoi Amministratori e Utenti finali o della loro incapacità di rispettare i termini di questo Contratto, Termini aggiuntivi, Documentazione o qualsiasi legge, regolamento o regola applicabile in relazione all'uso dei Servizi. Questa responsabilità si estende a tutte le attività sotto un Account cliente, a prescindere se le attività siano o meno effettuate dal Cliente, dai suoi dipendenti o da una terza parte (inclusi, ma senza limitazione, collaboratori, rappresentati o agenti del Cliente).

4. Il Cliente è responsabile di assicurarsi che gli Amministratori e gli Utenti finali rispettino qualsiasi obbligazione, termine e norma applicabile del Cliente pertinente all'accesso e all'uso dei Servizi.

5. Il Cliente accetta di proteggere e conservare tutti i consensi applicabili dagli Utenti finali per permettere agli Amministratori di intraprendere tutte le attività descritte in questo Contratto e per permettere a Sharp e/o Fornitori di servizi di terze parti di fornire i Servizi.

6. Il Cliente è responsabile di e deve prevenire l'accesso non autorizzato a e/o l'uso dei Servizi da parte del Cliente, degli Amministratori e Utenti finali e di qualsiasi terza parte. Il Cliente avvertirà immediatamente Sharp e il Commerciante su qualsiasi accesso e/o uso non autorizzato dei Servizi. Sharp e il Commerciante non saranno responsabili dell'uso e dell'accesso non autorizzato agli Account cliente.

7. Il Cliente userà solo i Servizi per le proprie operazioni aziendali interne, e non per un'agenzia di servizi o un servizio di time-sharing. Il Cliente non userà o permetterà l'utilizzo, coscientemente o volontariamente, dei Servizi in una maniera che possa danneggiare, disattivare, sovraccaricare, compromettere o altrimenti interferire con la fornitura dei Servizi; ciò include, ma senza limitazione, l'uso dei Servizi per trasmettere virus o file corrotti che potrebbero compromettere l'integrità e la sicurezza dei servizi in alcun modo.

8. Il Cliente non farà quanto segue e si assicurerà che i suoi Amministratori o Utenti finali non facciano quanto segue, direttamente o indirettamente: (a) effettuare operazioni di ingegneria inversa, decompilare, disassemblare o tentare altrimenti di scoprire codici di sorgente, codici oggetto o strutture sottostanti, idee o algoritmi dei Servizi o di qualsiasi software, Documentazione o dai relativi a o forniti con o tramite i Servizi; (b) modificare, tradurre o creare opere derivative in base ai Servizi; oppure copiare (eccetto per scopi di archiviazione), affittare, allocare, distribuire, vendere, rivendere, impegnare, assegnare o altrimenti trasferire o gravare i diritti nei o ai Servizi; (c) usare o accedere ai Servizi per costruire o supportare, e/o assistere una terza parte nella costruzione o il supporto, di prodotti o servizi concorrenti ai Servizi; oppure (d) rimuovere o cambiare avvisi o etichette proprietari dai Servizi.

9. Inoltre, il Cliente non farà quanto segue e si assicurerà che i suoi Amministratori o Utenti finali non facciano quanto segue: (a) usare i Servizi per attività dove l'uso o eventuali problemi dei Servizi possano provocare danni fisici, lesioni personali o morte; (b) usare i Servizi o permettere l'utilizzo dei Servizi per attività illegali, fraudolente, offensive o dannose; (c) usare i Servizi in un modo che possa danneggiare, disattivare, sovraccaricare, compromettere o altrimenti interferire con la fornitura dei Servizi, incluso per mezzo di invio di virus o file corrotti; oppure (d) usare i Servizi per infrangere o appropriarsi senza diritti dei Diritti di proprietà intellettuale o diritti proprietari di altri.

10. Il Cliente comprende che il Cliente è responsabile del rispetto di qualsiasi conformità regolatoria applicabile e specifica per il verticale o il settore industriale, e che Sharp, il Commerciante e/o i Fornitori di servizi di terze parti non si assumeranno alcuna responsabilità per l'incapacità del Cliente di fare ciò.

11. Il Cliente sarà l'unico responsabile dell'ottenimento e della manutenzione di attrezzatura e servizi accessori appropriati necessari a connettersi a, accedere a, fornire o altrimenti usare i Servizi, inclusi, ma senza limitazione, computer, sistemi operativi e browser web per computer, accesso a Internet, dispositivi mobili, dispositivi periferici multifunzione ("MFP"), sistemi di display, altri dispositivi elettronici e accessori (collettivamente, "Attrezzatura"). Il Cliente si assicurerà che l'Attrezzatura sia conforme a tutte le configurazioni e le specifiche stabilite nella Documentazione, laddove presente, per i Servizi. La documentazione relativa a Servizi software specifici può essere accessibile tramite i Servizi software specifici.

12. Nell'eventualità in cui il Cliente abbia un contratto di iscrizione in corso con il Commerciante o un Fornitore di servizi di terze parti riguardo ai Servizi, o a una porzione degli stessi, il Cliente si assicurerà che sia conforme a tale contratto, incluso il pagamento di tutte le tariffe applicabili, e un'eventuale inadempienza potrebbe risultare nella sospensione o terminazione dell'Account cliente o dell'accesso ai e dell'utilizzo dei Servizi, o di una porzione degli stessi.

13. Nell'eventualità in cui ci sia una citazione a giudizio, un ordine giudiziario o un'altra richiesta valida ricevuta dal Cliente relativamente ai Servizi, a un Account cliente o ai Dati dei clienti, il Cliente sarà responsabile della risposta a tali richieste tramite accesso ai propri Dati di cliente. Se il Cliente non dovesse essere in grado di accedere ai Dati dei clienti richiesti o ad altre informazioni richieste, il Cliente contatterà Sharp per ricevere assistenza e Sharp compirà sforzi commercialmente ragionevoli per assistere il Cliente a tale riguardo. Se il Cliente non risponde in maniera tempestiva, Sharp potrebbe rispondere a tale richiesta di terze parti, ma non si riterrà obbligata a rispondere. Nell'eventualità in cui ci sia una citazione a giudizio, un ordine giudiziario o un'altra richiesta valida ricevuta da Sharp, il Commerciante e/o un Fornitore di servizi di terze parti relativamente ai Servizi, a un Account cliente o a Dati dei clienti, inclusi, ma senza limitazione, Account Amministratore o qualsiasi dato all'interno di Account cliente, Sharp, il Commerciante e/o un Fornitore di servizi di terze parti ottempererà a tale citazione a giudizio, ordine giudiziario o altra richiesta in quanto potrebbe essere richiesto dalle leggi applicabili. Ulteriori informazioni relative all'utilizzo degli o all'accesso potenzialmente necessario da parte di Sharp agli Account Clienti sono descritte nelle Norme sulla privacy di Synappx.

14. Il Cliente sarà responsabile di qualsiasi infrazione di questa sezione da parte del Cliente, incluso qualsiasi Amministratore o Utente finale. Il Cliente riconosce e comprende che Sharp, il Commerciante e i Fornitori di servizi di terze parti non saranno ritenuti responsabili verso il Cliente o altrimenti per alcuna azione intrapresa da un Utente finale.

C. Ruolo dell'Amministratore

1. Tutti gli Amministratori devono utilizzare i Servizi in ottemperanza con questo Contratto, i Termini aggiuntivi, la Documentazione, se applicabile, e qualsiasi e ogni obbligazione sull'occupazione e termini e norme del Cliente, così come qualsiasi legge, regole o regolamento applicabile per accedere a e/o utilizzare i Servizi.

2. L'Amministratore comprende che gli Account Amministratore aggiuntivi possono essere assegnati e riassegnati dal Cliente.

3. Usando l'Account Amministratore Synappx, un Amministratore mantiene il controllo sull'Account Cliente gestendo tale Account, incluse tutte le licenze (individuali o collettive) associate con l'Account Cliente.

4. L'Amministratore può configurare, concedere l'accesso, monitorare, restringere, sospendere o terminare l'accesso a tutti gli Account cliente, inclusi Account Amministratore aggiuntivi, licenze di Spazi di lavoro o Licenze per Utenti finali.

5. L'Amministratore può anche essere un Utente finale: in tal caso tutti i termini in questo Contratto o Termini aggiuntivi relativi a un Utente finale si applicheranno all'Amministratore nella usa capacità in quanto Utente finale.

D. Utilizzo da parte dell'Utente finale

1. Il Cliente si assicurerà che l'Utente finale utilizzi i Servizi in ottemperanza con questo Contratto, i Termini aggiuntivi, la Documentazione, se applicabile, e qualsiasi e ogni obbligazione sull'occupazione e termini e norme del Cliente, così come qualsiasi legge, regole o regolamento applicabile per accedere a e/o utilizzare i Servizi.

2. Il Cliente è responsabile dell'accesso e dell'uso dei Servizi da parte degli Utenti finali.

3. Un Utente finale non può dissociare la propria attività nei Servizi dal Cliente.

4. Il Cliente dichiara e garantisce che: (a) l'Utente finale ha tutti i diritti e le licenze per accedere e usare i Servizi; e (b) che la memorizzazione, la trasmissione, l'elaborazione di qualsiasi informazione relativa a e l'accesso dell'Utente finale ai Servizi non viola i termini di questo Contratto, i Termini aggiuntivi, la Documentazione rilevante, i Diritti di proprietà intellettuale o diritti proprietari di altri, o qualsiasi legge, regola o regolamento applicabile.

5. Il Cliente riconosce di essere il solo responsabile per la natura, la qualità e l'accuratezza di qualsiasi attività dell'Utente finale in connessione dei Servizi.

E. Ruolo del Commerciante

1. Il Commerciante è responsabile della configurazione di un Account cliente e di fornire le licenze per i Servizi agli Amministratori. Una volta che un Amministratore per il Cliente viene creato, il Commerciante non avrà alcuna abilità di creare Account Amministratore.

2. I Fornitori possono gestire le licenze per gli Account cliente, incluso l'acquisto o la terminazione di una licenza. Un Commerciante non sarà in grado di terminare qualsiasi licenza che sia stata già fornita all'Amministratore a meno che non sia altrimenti espressamente stabilito in questo Contratto.

3. I Commercianti avranno accesso a informazioni di base riguardo agli Account cliente, così come al nome del Cliente, i relativi numeri di telefono e indirizzo, e i nomi e gli indirizzi email di tutti gli Amministratori. I Commercianti avranno anche accesso e avranno facoltà di visualizzare tutte le licenze Account cliente ai Servizi.
4. I Commercianti possono sospendere e/o cancellare un accesso di un Cliente all'Account cliente.

5. Nell'eventualità in cui il Rifornitore non sia in grado o non sia più autorizzato a prestare supporto a un Account cliente, Sharp o una sussidiaria potranno trasferire l'Account cliente a un altro Rifornitore a propria sola discrezione. Un Commerciante non è in grado di trasferire un Account cliente a un altro Commerciante per conto proprio.

6. Il rifornitore può usare i servizi come utente finale a richiesta del cliente.

F. Servizi

1. I Clienti possono soltanto accedere e utilizzare i Servizi in accordo con i termini di questo Contratto, Termini aggiuntivi, Documentazione e qualsiasi termine d'uso o norme sulla privacy aggiuntivi applicabili all'accesso e/o all'uso dei Servizi. L'incapacità del Cliente di rispettare questo Contratto, i Termini aggiuntivi, la Documentazione e qualsiasi legge, regole o regolamento applicabile può portare tale Account cliente o Account Amministratore a essere sospeso o terminato a sola discrezione di Sharp.
2. I Servizi o una loro porzione possono essere soggetti a contratti di iscrizione con il Commerciante e/o Fornitori di servizi di terze parti; l'incapacità del Cliente di rispettare tali contratti, inclusi, ma senza limitazione, i pagamenti di tutte le tariffe applicabili, può risultare nella sospensione o terminazione dell'Account cliente o dell'accesso e dell'uso dei Servizi, o di una porzione degli stessi, come risultato di tale incapacità.
3. L'accesso ai e l'uso dei Servizi è anche soggetto alla ricezione di Sharp di tutte le tariffe dal Commerciante per l'accesso del Cliente ai e dell'uso dei Servizi; nell'eventualità in cui Sharp, o una sua società consociata, non abbia ricevuto qualsiasi tariffa applicabile al tuo Account cliente dal tuo Commerciante, e tale mancanza non sia rimediata entro trenta (30) giorni dal relativo avviso, Sharp, o la sua società consociata, può, a sua sola discrezione, sospendere o terminare il tuo Account cliente finché Sharp, o la sua società consociata, non riceve tale pagamento dovuto.
4. Sharp impiegherà sforzi commercialmente ragionevoli per assicurare che tutte le strutture usate per conservare ed elaborare i Dati dei clienti rispettino standard di sicurezza commercialmente ragionevoli. Utilizzando i Servizi, il Cliente consente al trasferimento, all'elaborazione e alla conservazione dei Dati dei clienti da parte di Sharp.
5. Il Cliente comprende che Sharp e/o i Fornitori di servizi di terze parti possono aggiornare i Servizi occasionalmente con o senza avviso al Cliente.
6. In deroga a qualsivoglia disposizione contraria, nell'eventualità che sia determinato che i Dati dei clienti violino o possano violare questo Contratto o compromettere, sovraccaricare oppure minacciare o provocare danni ai Servizi in qualsiasi modo, tali Dati dei clienti possono essere eliminati, per intero o in parte, a sola discrezione di Sharp, con o senza avviso al Cliente e senza alcuna responsabilità da parte di Sharp. Il Cliente sarà responsabile di assicurare il backup dei Dati dei clienti nell'eventualità di tale eliminazione.
7. Ulteriori termini relativi alla privacy, all'elaborazione e alla conservazione dei Dati dei clienti, così come all'accesso agli Account cliente, sono definiti nelle Norme sulla politica sulla privacy e dalla Documentazione applicabile ai Servizi.

G. Assistenza

1. Il Cliente è responsabile di contattare il Commerciante per qualsiasi questione inerente all'assistenza ai Servizi che non possa essere risolta tramite la Documentazione per Servizi software specifici.

2. A meno che Sharp o una succursale commerciale di Sharp sia il Commerciante per il tuo Account cliente, Sharp non è responsabile per il Cliente per qualsiasi domanda relativa all'assistenza dei Servizi di cui sopra e al di là di quanto è fornito tramite la Documentazione per Servizi software specifici.

H. Proprietà intellettuale

1. Questo Contratto non riconosce a Sharp, al Commerciante o a qualsiasi Fornitore di servizi di terze parti alcun diritto verso i Dati dei clienti o i diritti di proprietà intellettuale incorporati in qualsiasi Account cliente, Account Amministratore, fatta eccezione per diritti limitati espressamente delineati in questo Contratto o Termini aggiuntivi o che sono altrimenti necessari a fornire i Servizi e permettere al Cliente di usare i Servizi.

2. A meno che non sia specificamente espresso in questo Contratto o in Termini aggiuntivi, al Cliente, agli Amministratori o agli Utenti finali non sono riconosciuti: (a) Diritti di proprietà intellettuale nei o verso i Servizi o qualsiasi porzione degli stessi; (b) Diritti di proprietà intellettuale negli o verso gli Account cliente; oppure (c) nessun diritto di usare i logo, i marchi registrati, i marchi di servizio, i nomi di dominio o funzionalità di brand di Sharp, del Commerciante, di Fornitori di servizi di terze parti, dei Servizi o di qualsiasi componente dei Servizi.

3. Nella misura in cui viene richiesto a Sharp da un Cliente, dagli Amministratori o da un Utente finale per certe azioni, inclusi, ma senza limitazione, trasmissione, memorizzazione o condivisione di file, utilizzo di o concessione dell'accesso a funzionalità e impostazioni dei prodotti, allora il Cliente concede a Sharp il permesso di effettuare tutte le azioni necessarie per Sharp o il Commerciante al fine di fornire i Servizi e le funzionalità disponibili tramite i Servizi e come potrebbe essere delineato nella Documentazione. Questo permesso si estende a qualsiasi servizio di Fornitori di terze parti che Sharp utilizza per fornire i Servizi.

I. Disclaimer

SHARP IMPIEGERÀ OGNI SFORZO COMMERCIALMENTE RAGIONEVOLE PER RENDERE DISPONIBILI I SERVIZI PER L'USO E L'ACCESSO DEL CLIENTE IN ACCORDO CON QUESTO CONTRATTO, TERMINI AGGIUNTIVI E LA DOCUMENTAZIONE APPLICABILE. IN DEROGA A QUALSIVOGLIA DISPOSIZIONE CONTRARIA, I SERVIZI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO". NELLA MISURA MAGGIORE PERMESSA DALLA LEGGE, ECCETTO LADDOVE ESPRESSAMENTE DEFINITO IN QUESTO CONTRATTO, SHARP NON DÀ ALCUNA GARANZIA PER CONTO PROPRIO, DEL COMMERCIANTE O DI QUALSIASI FORNITORE DI TERZE PARTI, CHE SIA ESPRESSA, IMPLICITA O ALTRIMENTI, INCLUSE GARANZIE CHE IL SERVIZIO RESTERÀ SENZA INTERRUZIONI, SENZA ERRORI, CHE I CONTENUTI SARANNO PROTETTO O NON ALTRIMENTI PERDUTI O DANNEGGIATI, CHE I DIFETTI SARANNO CORRETTI, OPPURE DI COMMERCIABILITÀ, ADEGUATEZZA PER UN PARTICOLARE USO O NON INFRAZIONE. SHARP NON FA ALCUNA DICHIARAZIONE SUI CONTENUTI, INCLUSI I DATI DEI CLIENTI ALL'INTERNO DI O DA ACCOUNT CLIENTE E IL CLIENTE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE PER TUTTI I DATI CLIENTE, COSÌ COME PER L'ACCESSO AI E L'USO DEI SERVIZI.

J. Durata e termine

1. Questo Contratto resterà in effetto fino al momento in cui il Cliente non avrà più un'iscrizione valida o un accesso valido ai Servizi o al momento in cui questo Contratto sarà terminato in accordo con i termini definiti in questo Contratto. Il Cliente comprende che certi Servizi software specifici possono terminare in maniera anticipata in accordo con eventuali disposizioni di Termini aggiuntivi applicabili.

2. Il Commerciante può terminare un Account cliente nell'eventualità in cui il Cliente non paghi eventuali tariffe di iscrizione dovute al Commerciante per l'utilizzo o l'accesso da parte del Cliente ai Servizi.

3. Sharp può terminare questo Contratto e il tuo accesso e utilizzo dei Servizi nell'eventualità in cui Sharp non riceva pagamenti di tariffe dal Commerciante per l'uso e l'accesso del Cliente ai Servizi e tale mancanza non venga rimediata entro trenta (30) giorni dal relativo avviso scritto; tale sospensione o terminazione può continuare a essere in effetto finché Sharp non riceve il pagamento dovuto.

4. Questo Contratto e l'accesso e l'uso dei Servizi si rinnoverà automaticamente a meno che il Cliente non avvisi il Commerciante della propria intenzione di terminare i Servizi.

5. In aggiunta, Sharp, o la sua società consociata, può terminare questo Contratto se il Cliente infrange qualsiasi termine materiale di questo Contratto e non rimedia l'infrazione entro trenta (30) giorni dopo la ricezione dell'avviso scritto dell'infrazione; tale avviso scritto può assumere la forma di un'email o di un'altra notifica elettronica.

6. Nell'eventualità di una terminazione di questo Contratto, i diritti riconosciuti al Cliente, agli Amministratori e agli Utenti finali cesseranno immediatamente, fatta eccezione per il fatto che l'Account cliente e i Dati dei clienti all'interno di un Account cliente saranno accessibili per quindici (15) giorni a seguito della data effettiva di termine dell'iscrizione. Al momento della scadenza o della terminazione di questo Contratto per qualsivoglia motivazione, ad eccezione del caso in cui sia esplicitamente autorizzato in questa Sezione, il Cliente accetta di interrompere immediatamente ogni accesso e utilizzo dei Servizi. Il Cliente riconosce e accetta che Sharp e/o i Fornitori di servizi di terze parti non avranno alcun obbligo di conservare i Dati dei clienti a seguito del periodi di trenta (30) giorni a cui si è fatto riferimento e che a seguito di questo periodo di trenta (30) giorni tutti i Dati dei clienti saranno irrimediabilmente eliminati.

7. In deroga a qualsiasi terminazione o scadenza di questo Contratto, il Cliente resterà responsabile di qualsiasi pagamento di tariffe che sia dovuta al Commerciante ai sensi del Contratto con il tuo Commerciante o che possa essere altrimenti dovuto al Commerciante per eventuale uso o accesso ai Servizi precedentemente alla data effettiva di terminazione o scadenza di questo Contratto.

8. Gli avvisi al Cliente trattati in questa sezione possono assumere la forma di un'email o di altre notifiche elettroniche e possono essere diretti agli Amministratori.

9. Le seguenti sezioni di questo Contratto continueranno a essere in vigore a seguito della scadenza o della terminazione di questo Contratto per qualsivoglia motivazione: Sezioni F(6), H, I, da J(6) a J(9), K, L, M, Q e S.

10. I punti da 1 a 9 di questo articolo J (Termine e terminazione) non sono applicati per Synappx Manage. Synappx Manage potrebbe terminare l’uso gratuito in qualsiasi istante e per qualunque ragione a sola discrezione di Sharp, senza alcuna responsabilità per te.

K. Indennizzo

Il Cliente indennizzerà, difenderà e terrà indenne Sharp, i suoi Commercianti, i Fornitori di servizi di terze parti e ciascuno dei suoi affiliati, inclusi ma senza limitazione società principali o consociate, direttori, ufficiali, dipendenti, agenti e collaboratori (collettivamente, "Parti Sharp") da e contro ogni responsabilità, danno e costo (inclusi costi di compensazione e tariffe ragionevoli di avvocati) derivanti dalle rivendicazioni di terze parti riguardo a: (a) uso dei Servizi da parte del Cliente; (b) tutti i Dati dei clienti; (c) qualsiasi infrazione o violazione di questo Contratto da parte del Cliente, degli Amministratori e/o un Utente finale; e (d) qualsiasi violazione o presunta violazione di qualsiasi legge, regola o regolamento applicabile al Cliente, all'Amministratore e/o all'Utente finale riguardo ai Servizi. Sharp intraprenderà azioni commercialmente ragionevoli per avvisare il Cliente in caso di tali rivendicazioni o richieste soggette a questa sezione.

L. Limitazione di responsabilità

NELLA MAGGIORE MISURA PERMESSA DALLA LEGGE, IN NESSUNA EVENTUALITÀ LE PARTI SHARP SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DEL CLIENTE, DI AMMINISTRATORI E UTENTI FINALI OPPURE DI EVENTUALI TERZE PARTI PER DANNI DIRETTI, SPECIALI, ACCIDENTALI, INDIRETTI, PUNITIVI O CONSEGUENZIALI, INCLUSI, MA SENZA LIMITAZIONE, PERDITA DI PROFITTI, DATI UTILIZZO O CONTENUTI O ALTRE PERDITE DERIVANTI DA O RELATIVI A QUESTO CONTRATTO, TERMINI AGGIUNTIVI, I SERVIZI, L'ACCOUNT CLIENTE O DATI CLIENTI. QUESTO PARAGRAFO SARÀ APPLICATO A PRESCINDERE CHE LA TEORIA DI RESPONSABILITÀ SIA BASATA SU CONTRATTO, TORTO, NEGLIGENZA, INFRAZIONE DELLA GARANZIA, RESPONSABILITÀ STRETTA O ALTRIMENTI E A PRESCINDERE CHE LE PARTI SHARP ABBIANO ESPRESSO UN AVVISO O MENO RIGUARDO ALLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. IN NESSUNA EVENTUALITÀ LA RESPONSABILITÀ CUMULATIVA DELLE PARTI SHARP VERSO IL CLIENTE O EVENTUALI TERZE PARTI SARÀ MAGGIORE DI UNA SOMMA EQUIVALENTE A TRE MESI DELLE TARIFFE DEL TUOI SERVIZI. CON QUESTO CONTRATTO TU SOLLEVI LE PARTI SHARP DA QUALSIASI OBBLIGAZIONE, RESPONSABILITÀ E RIVENDICAZIONE CHE ECCEDA QUESTA LIMITAZIONE. QUESTA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ SOPRAVVIVERÀ ALLA SCADENZA O ALLA TERMINAZIONE DI QUESTO CONTRATTO PER QUALSIVOGLIA MOTIVAZIONE E SI APPLICHERÀ SE QUALSIASI RIMEDIO LIMITATO SPECIFICATO IN QUESTA SEZIONE VIENE CONSIDERATO COME INADATTO A SERVIRE AL PROPRIO SCOPO.

M. Legge applicabile / Rinuncia a processo con giuria

Se il Cliente usa i Servizi solo per scopi personali e non di business, questo accordo sarà regolato dalle leggi della giurisdizione in cui il Cliente ha acquistato o ottenuto la licenza per usare i servizi.

Se il Cliente non è un consumatore, questo Accordo sarà regolato da e interpretato in accordo con le leggi in vigore in:

Stato di New York, se una licenza per l’uso dei Servizi è acquistata o ottenuta quando il Cliente è negli Stati Uniti, Canada, o Messico;
Inghilterra e Galles, se la licenza d'uso dei Servizi viene acquistata quando il Cliente si trova nel Regno Unito o in un qualsiasi paese del SEE.
Il Paese dell’Unione Europea in cui si trova il Cliente, se una licenza per l’uso di questi Servizi è acquistata o ottenuta dal Cliente in quel paese dell’Unione Europea;
Giappone, se una licenza per l’uso dei Servizi è acquistata o ottenuta quando il Cliente è in una giurisdizione non fra quelle descritte;

I tribunali competenti rispettivamente di :

(a)   Contea di New York, New York quando si applica la legge di New York;
(b)   Inghilterra e Galles, quando si applica la legge dell’Inghilterra e del Galles;
(c)   Il paese dell’Unione Europea del Cliente quando si applica la legge di quel paese dell’Unione Europea;
(d)   Il tribunale del distretto di Osaka in Giappone, quando si applica la legge giapponese

Ciascuno avrà giurisdizione non esclusiva su tutte le dispute relative al presente Accordo.

Qualsiasi rivendicazione sotto questo Contratto contro le Parti Sharp deve essere presentata entro un (1) anno dall'insorgere della causa dell'azione, altrimenti la rivendicazione o la causa dell'azione viene esclusa. Con il presente, il Cliente e Sharp rinunciano al processo con giuria per qualsiasi disputa relativa a questo Contratto o ai Servizi.

N. Marchi

I marchi o marchi di servizi “SHARP”, “Synappx”, ”Synappx Meeting”, ”Synappx Go” e qualsiasi altro nome di prodotto, nome di servizio o logo pertinente utilizzato, citato e/o a cui viene fatto riferimento su o tramite i Servizi sono marchi, marchi registrati o marchi di servizi di Sharp e/o le sue entità affiliate. Tutti gli altri prodotti, nomi di servizi, loghi e/o nomi di aziende che appaiono su o tramite i Servizi sono proprietà dei loro rispettivi proprietari e possono essere protetti come loro marchi, marchi registrati, marchi di servizi e/o nomi commerciali.

O. Forza maggiore

Le Parti Sharp, i Fornitori di servizi di terze parti e il Cliente non saranno ritenuti responsabili per prestazioni inadeguate nella misura in cui queste sono causate da condizioni che vanno oltre ciò che è il controllo ragionevole delle parti, inclusi, ma senza limitazione, disastri naturali, atti di guerra, terrorismo o ostilità, rivolte, azione governativa, condizioni lavorative oppure disturbi o guasti elettrici, delle telecomunicazione o di Internet. Sharp e il Cliente accettano di impiegare sforzi ragionevoli per mitigare gli effetti di qualsiasi evento di forza maggiore.

P. Esportazione

Il Cliente accetta che le leggi di controllo sulle esportazioni locali (rispetto al paese in cui vengono utilizzati i Servizi) governano il tuo utilizzo dei Servizi (inclusi i dati tecnici) e qualsiasi prodotto dall'accesso ai e l'utilizzo dei Servizi, e il Cliente accetta di rispettare tali leggi e regolamenti sull'esportazione nella loro interezza (incluse i regolamenti sulle "esportazioni presunte e le "riesportazioni presunte"). Il Cliente accetta che nessun dato, informazione, programma software e/o materiale risultante dai Servizi (o da un prodotto diretto degli stessi) sarà esportato, direttamente o indirettamente, in violazione di queste leggi, o sarà utilizzato per qualsiasi scopo proibito da queste leggi, inclusi, ma senza limitazione, proliferazione di armi nucleari, chimiche o biologiche, o lo sviluppo di tecnologia missilistica.

Q. Informazioni statistiche

In deroga a quanto definito altrove in questo Contratto o altrove, Sharp può monitorare l'uso da parte del Cliente dei Servizi e l'uso dei Dati dei clienti in maniera aggregata e anonima, compilare statistiche, informazioni sull'uso e sulle prestazioni relative alla fornitura e al funzionamento dei Servizi, e può rendere tali informazioni pubblicamente disponibili ("Dati aggregati"), ammesso che tali Dati aggregati non identifichino il Cliente o rivelino Dati dei clienti. Sharp mantiene tutti i Diritti di proprietà intellettuale in tali Dati aggregati.

R. Modifica dei termini

1. Sharp può rivedere o modificare i termini di questo Contratto occasionalmente a propria sola discrezione. Nell'eventualità in cui questi termini siano rivisti o modificati, gli Amministratori dovranno accettare i termini rivisti o modificati al primo accesso seguente la data effettiva di tale revisione o modifica. La versione corrente di questo Contratto sarà pubblicato sul Sito di assistenza Synappx e il Cliente ha la responsabilità di controllare il sito regolarmente. Sharp effettuerà sforzi ragionevoli per fornire un avviso con trenta (30) giorni di anticipo alla data effettiva di cambiamento, ma alcuni cambiamenti potrebbero essere effettivi con un avviso con un anticipo inferiore a trenta (30) giorni.

2. Se il Cliente continua a usare i Servizi dopo la data effettiva del Contratto rivisto o modificato, il Cliente accetta che lui/lei, gli Amministratori e i rispettivi Utenti finali saranno legati dai nuovi termini. Se il Cliente non accetta i termini rivisti del Contratto, il Cliente può scegliere di terminare l'accesso ai e l'utilizzo dei Servizi.

S. Termini aggiuntivi

1. Il Cliente accetta che non c'è alcuna partnership, joint venture o relazione di agenzia tra Sharp e il Cliente.

2. A meno che il Cliente non avvisi specificamente Sharp in forma scritta della propria contrarietà, Sharp può includere il nome del Cliente in un elenco di clienti sui materiali di marketing di Sharp, inclusi siti web.

3. Eccetto per quanto specificato diversamente in questo Contratto, gli avvisi generali da Sharp al Cliente o agli Utenti finali relativi a questo contratto o ai Servizi saranno pubblicati sul Sito di assistenza Synappx. Il Cliente e gli Utenti finali dovrebbero pertanto visitare regolarmente il Sito di assistenza Synappx al fine di essere a conoscenza di tali avvisi eventuali. Avvisi specifici riguardo ai Servizi saranno inviati pubblicamente all'email dell'Amministratore. Eventuali comunicazioni che includano avvisi di carattere legale, domande o commenti relativi a questo Contratto dovranno essere diretti a:

Synappx Product Manager
Sharp Corporation
492 Minosho-cho, Yamato-Koriyama City,
Nara 639-1186, Japan

4. Il Cliente non può assegnare o trasferire alcuna parte di questo Contratto senza previo consenso scritto di Sharp. Sharp può assegnare questo Contratto previo avviso al Cliente, che può assumere la forma di una email, un post o un messaggio attraverso i Servizi. In deroga a qualsiasi disposizione contraria, Sharp può assegnare questo Contratto a un'entità affiliata o in connessione con una fusione, acquisizione, riorganizzazione aziendale o vendita di tutti o sostanzialmente tutti i propri asset senza fornire alcun avviso al Cliente.

5. La rinuncia di Sharp a qualsiasi infrazione o diritto sotto questo Contratto non sarà considerata come una rinuncia di eventuali infrazione o diritto conseguente.

6. Se una disposizione di questo Contratto (o una parte di essa) viene ritenuta inapplicabile o contraria alla legge, sarà modificata nella misura minima necessaria per essere applicabile, e le parti rimanenti di questo Contratto resteranno in pieno vigore ed effetto.

7. Questo Contratto e i Termini aggiuntivi, se presenti, costituiscono l'intero contratto tra il Cliente e Sharp riguardo ai Servizi e sostituiscono qualsiasi accordo e contratto precedente o contemporaneo, inclusi ordini di acquisto, che siano scritti o orali, riguardo alla materia di questo Contratto.

Synappx™ Termini di Utilizzo