GJELDENDE FRA: 28. juni 2022

De følgende Synappx™-bruksvilkårene, sammen med Synappx personvernregler som er innlemmet her ved referanse (samlet kalt «Avtalen), er inngått mellom Sharp Corporation («Sharp») og kunden. Denne Avtalen regulerer tilgang til og bruk av Synappx, samt eventuelle tjenester som er tilgjengelige via Synappx. For formålene i denne Avtalen skal begrepet «Synappx» refererer til Synappx Admin Portal og tilhørende dokumentasjon; begrepet «Tjenester» skal referere til Synappx-tjenestene, spesifikke programvaretjenester og all tilhørende dokumentasjon, som kan være eid av Sharp og/eller tredjeparts tjenesteleverandører («Tredjeparts tjenesteleverandører») og som er tilgjengelige via Synappx-tjenesten.

Bruk av tjenestene er ment for virksomheter («Kunder») og deres sluttbrukere. Begrepet «Sluttbruker» og dets variasjoner menes alle som har tilgang til tjenester fra Synappx Service og kan gjelde, men er ikke begrenset til, kundens ansatte, representanter, underleverandører, agenter eller andre individer som bruker eller har tilgang til tjenestene under en kundekonto og autorisert av kunden til å bruke tjenestene. Alle referanser til begrepet «Kunde» skal også referere til kundens autoriserte administrator(er) og enhver av dens sluttbrukere, enten individuelt eller samlet.

Før enhver bruk og før det gis tilgang til kunden, må den autoriserte administratoren(e) for kunden godta denne avtalen på vegne av kunden. Ved å klikke på «Godta» erklærer og garanterer du, som administrator, at: 1) du er utnevnt av kunden som en «Administrator» og har rett til alle rettigheter og privilegier som gis til personer i administrator-rollen (beskrevet nærmere nedenfor); 2) du har myndighet til å binde kunden til denne avtalen. Hvis du ikke er utnevnt som administrator for kunden eller ikke har den nevnte myndigheten, kan du ikke klikke på «Godta», og da vil kunden verken kunne bruke eller ha tilgang til tjenestene. Ved å trykke på «Godta» vil kunden ha rett til å bruke og få tilgang til tjenestene, underlagt de vilkår som er angitt her.

Det kan finnes spesifikke programvaretjenester («Spesifikke programvaretjenester») som er tilgjengelige i eller via Synappx Admin-tjenestene, og som gir kunden mulighet til å utføre visse funksjoner eller bruke tilleggsfunksjoner og -tjenester; disse spesifikke programvaretjenestene er eiendomsbeskyttet av Sharp og/eller tjenestetilbydere fra tredjeparter. Kunden forstår at bruk og/eller tilgang til disse spesifikke programvaretjenestene kan kreve at kunden, administrator(er) og/eller sluttbrukere samtykker til ytterligere vilkår og betingelser som gjelder for bruk av og/eller tilgang til de spesifikke programvaretjenestene («Tilleggsvilkår»). Hvis kundens administrator(er) og/eller sluttbrukere ikke godtar slike vilkår eller ikke har myndighet til å godta slike tilleggsvilkår, kan de spesifikke programvaretjenestene ikke brukes eller tilgås av kunden, administrator(er) og/eller sluttbrukere, alt etter hva som er relevant. Ved eventuell overensstemmelse mellom denne avtalen og tilleggsvilkårene, skal tilleggsvilkårene gjelde, men kun for den aktuelle spesifikke programvaretjenesten.

A. Definisjoner

I tillegg til alle definerte begreper som er angitt ovenfor, gjelder følgende definisjoner for denne avtalen:

1. Kundekonto: Viser til alle kontoer under eller tildelt en kunde. Dette inkluderer alle relevante administratorkontoer samt alle tjenester lisensiert til, og informasjon, data knyttet til, kunden, administrator(er) og dens sluttbrukere.
2. Administrator: Den/de ansatte som er utpekt av kunden til å håndtere informasjon og data knyttet til kundekontoen, samt administrere tilgang til og lisenser for tjenester på vegne av kunden.
3. Administratorkonto: Dette viser til administratorens konto.:
4.  Kundedata: All data og informasjon som er lagret, overført, behandlet eller tilgått via tjenestene av kunden, administrator(er) og/eller sluttbrukere, eller som er tilknyttet en kundekonto.
5. Forhandler: Den autoriserte forhandleren av tjenestene til kunden; Forhandleren kan være Sharp, dets datterselskap eller datterselskapets direkte forhandleravdelinger (i tilfelle direkte salg til en kunde) eller en autorisert tredjepartsforhandler av Sharps produkter og tjenester. Forhandleren er også kundens hovedkontakt vedrørende spørsmål relatert til tjenestene. Forhandleren kan levere tjenester til kunden i henhold til en avtale med kunden og/eller administrator.
6. Dokumentasjon: Alle typer installasjons- og brukerveiledninger, hjelpefiler og ofte stilte spørsmål (FAQs) knyttet til tilgang eller bruk av tjenestene.
7. Immaterielle rettigheter: Alle nåværende eller fremtidige rettigheter globalt under patent, opphavsrett, forretningshemmeligheter, varemerke, ideelle rettigheter og andre immaterielle rettigheter.

B. Kundens bruk og ansvar

1. Kunden har ansvar for å utpeke hvilke personer som er autorisert til å ta på seg rollen som Administrator på vegne av kunden. Administratorkontoer kan tildeles og omfordeles av kunden.

2. Kunden er ansvarlig for: å administrere tilgang til administratorkontoer og sikre at tilgang til og/eller bruk av tjenestene av kunden, administrator(er) og sluttbrukere er i samsvar med denne avtalen, tilleggsvilkårene og enhver gjeldende dokumentasjon. Sharp og forhandler er ikke ansvarlige for intern administrasjon, styring eller bruk av tjenestene på vegne av kunden.

3. Kunden forstår og samtykker i at dens administrator(er) og sluttbrukere er underlagt og vil følge denne avtalen, tilleggsvilkårene, dokumentasjonen og alle gjeldende lover, regler og forskrifter knyttet til bruk av tjenestene. Kunden er eneansvarlig for alle handlinger eller unnlatelser fra kunden, dens administrator(er) og sluttbrukere eller deres manglende overholdelse av vilkårene i denne avtalen, tilleggsvilkår, dokumentasjon eller gjeldende lover, regler og forskrifter knyttet til bruk av tjenestene. Dette ansvaret gjelder for alle aktiviteter under en kundekonto, uavhengig av om aktivitetene utføres av kunden, dens ansatte eller en tredjepart (inkludert, men ikke begrenset til, kundens entreprenører, representanter eller agenter).

4. Kunden er ansvarlig for å sikre at administrator(er) og sluttbrukere overholder alle gjeldende ansettelsesforpliktelser, vilkår og retningslinjer hos kunden som er relevante for tilgang til og bruk av tjenestene.

5. Kunden forplikter seg til å innhente og opprettholde alle nødvendige samtykker fra sluttbrukere for å tillate administratorer å utføre alle aktiviteter beskrevet i denne avtalen, og for å la Sharp og/eller tredjeparts tjenesteleverandører levere tjenestene.

6. Kunden er ansvarlig for, og må forhindre, uautorisert tilgang til og/eller bruk av tjenestene av kunden, administrator(er) og sluttbrukere og enhver tredjepart. Kunden vil umiddelbart varsle Sharp og forhandler om enhver uautorisert tilgang og/eller bruk av tjenester. Sharp og forhandler er ikke ansvarlige for uautorisert bruk av eller tilgang til kundekontoer.

7. Kunden vil kun bruke tjenestene til sin egen interne forretningsvirksomhet, og ikke til drift av et tjenestebyrå- eller tidsdelingstjeneste. Kunden skal ikke bevisst eller med hensikt bruke eller tillate bruk av tjenestene på en måte som kan skade, deaktivere, overbelaste, svekke eller på annen måte forstyrre leveringen av tjenestene; dette inkluderer, men er ikke begrenset til, bruk av tjenestene til å overføre virus eller korrupte filer som kan skade integriteten og sikkerheten til tjenestene på noen måte.

8. Kunden vil ikke, og skal sørge for at dens administrator(er) eller sluttbrukere ikke, verken direkte eller indirekte: (a) tilbakekonstruere, dekompilere, demontere eller på annen måte forsøke å finne kildekoden, objektkoden eller den underliggende strukturen, ideene eller algoritmene til tjenestene eller enhver programvare, dokumentasjon eller data relatert til eller levert med gjennom tjenestene; (b) endre, oversette eller lage avledede verk basert på tjenestene; eller kopiere (unntatt for arkivformål), leie, lease, distribuere, selge, videreselge, pantsette, tildele eller på annen måte overføre eller belaste rettigheter til eller i tjenestene; (c) bruke eller få tilgang til tjenestene for å utvikle eller støtte, og/eller bistå en tredjepart med å utvikle eller støtte, produkter eller tjenester som konkurrerer med tjenestene; eller (d) fjerne eller endre eventuelle eiendomsrettslige merknader eller etiketter fra tjenestene.

9. Kunden skal heller ikke, og skal sikre at dens administrator(er) eller sluttbrukere ikke: (a) bruke tjenestene til aktiviteter der bruk eller svikt i tjenestene kan føre til fysisk skade, personskade eller dødsfall; (b) bruke tjenestene eller tillate bruk av tjenestene til ulovlige, svindelaktige, støtende eller skadelige aktiviteter; (c) bruke tjenestene på en måte som kan skade, deaktivere, overbelaste, svekke eller på annen måte forstyrre leveringen av tjenestene, inkludert ved å sende virus eller korrupte filer; eller (d) bruke tjenestene til å krenke eller tilegne seg andres immaterielle rettigheter eller eiendomsrettigheter.

10. Kunden forstår at kunden er ansvarlig for å overholde alle gjeldende bransjespesifikke forskrifter, og at Sharp, forhandleren og/eller tredjepartsleverandører ikke skal holdes ansvarlige for kundens manglende overholdelse.

11. Kunden er fullt ansvarlig for å skaffe og opprettholde passende utstyr og tilleggstjenester som er nødvendige for å koble til, få tilgang til, levere eller på annen måte bruke tjenestene, inkludert, men ikke begrenset til, datamaskiner, operativsystem(er) for datamaskiner og nettleser(e), internett-tilgang, mobile enheter, multifunksjonelle periferenheter («MFP-er»), skjermsystemer, andre elektroniske enheter og tilbehør (samlet «Utstyr»). Kunden skal sørge for at utstyret oppfyller alle konfigurasjoner og spesifikasjoner som er angitt i dokumentasjonen, hvor noen, for tjenestene. Dokumentasjon knyttet til spesifikke programvaretjenester kan være tilgjengelig via de spesifikke programvaretjenestene.

12. Hvis kunden har en abonnementsavtale med en forhandler eller en tredjeparts tjenesteleverandør vedrørende tjenestene, eller deler av dem, skal kunden sørge for at den overholder en slik avtale, inkludert betaling av alle gjeldende avgifter. Unnlatelse av dette kan medføre suspensjon eller oppsigelse av kundekontoen eller tilgang til og bruk av tjenestene, eller deler av dem.

13. Dersom det foreligger en gyldig stevning, rettskjennelse eller annen forespørsel mottatt av kunden relatert til tjenestene, kundekontoen eller kundedata, er det kundens ansvar å svare på slike forespørsler gjennom tilgang til sine egne kundedata. Dersom kunden ikke klarer å få tilgang til de forespurte kundedataene eller annen forespurt informasjon, skal kunden kontakte Sharp for å få hjelp, og Sharp skal gjøre kommersielt rimelige tiltak for å bistå kunden i denne forbindelse. Hvis kunden ikke svarer raskt, kan Sharp svare på en slik forespørsel fra en tredjepart, men er ikke pålagt å gjøre det. Hvis Sharp, forhandler og/eller en tredjeparts tjenesteleverandør mottar en gyldig stevning, rettskjennelse eller annen forespørsel knyttet til tjenestene, en kundekonto- eller kundedata, inkludert, men ikke begrenset til, administratorkontoer eller noen data innenfor kundekontoen, skal Sharp, forhandler og/eller en tredjeparts tjenesteleverandør etterkomme en slik stevning, rettskjennelse eller forespørsel som kreves av gjeldende lov. Tilleggsinformasjon om Sharps bruk av eller potensiell nødvendig tilgang til kundekontoer er beskrevet i Synappx personvernregler.

14. Kunden er ansvarlig for ethvert brudd på denne delen begått av kunden selv, inkludert av dens administrator(er) eller sluttbrukere. Kunden erkjenner og forstår at Sharp, forhandler og tredjeparts tjenesteleverandører ikke skal ha noe ansvar overfor kunden eller på annen måte for handlinger utført av en sluttbruker.

C. Administrator-rolle

1. Alle administratorer må bruke tjenestene i samsvar med denne avtalen, tilleggsvilkår, dokumentasjon (hvis aktuelt), alle kundens ansettelsesforpliktelser, vilkår og retningslinjer, samt alle lover, regler og forskrifter som gjelder for tilgang til og/eller bruk av tjenestene.

2. Administrator forstår at flere administratorkontoer kan tildeles og omfordeles av kunden.

3. Ved å bruke Synappx Admin-kontoen opprettholder administratoren kontroll over kundekontoen ved å administrere kundekontoen, inkludert eventuelle lisenser (individuelle eller i pakker) knyttet til kundekontoen.

4. Administratoren kan sette opp, gi tilgang til, overvåke, begrense, suspendere og stenge tilgang til alle kundekontoer, inkludert ytterligere administratorkontoer, Workspace-lisenser eller sluttbrukerlisenser.

5. Administrator(er) kan også være en sluttbruker, og i så fall skal alle vilkår i denne avtalen eller tilleggsvilkår som gjelder for en sluttbruker, også gjelde for administratoren i sin rolle som sluttbruker.

D. Sluttbrukers

1. Kunden skal sikre at sluttbrukere bruker tjenestene i tråd med denne avtalen, tilleggsvilkår, dokumentasjon (hvis aktuelt), samt alle kundens ansettelsesforpliktelser, vilkår og retningslinjer, samt alle lover, regler og forskrifter som gjelder for tilgang til og/eller bruk av tjenestene.

2. Kunden er ansvarlig for sluttbrukeres tilgang til og bruk av tjenestene.

3. En sluttbruker kan ikke frakoble sin aktivitet i tjenestene fra kunden.

4. Kunden erklærer og garanterer at: (a) Sluttbrukeren har alle rettigheter og lisenser til å få tilgang til og bruke tjenestene; og (b) at lagring, overføring, behandling av informasjon knyttet til sluttbrukerens tilgang til tjenestene ikke bryter med vilkårene i denne avtalen, tilleggsvilkår, relevant dokumentasjon, immaterielle rettigheter eller eiendomsrettigheter tilhørende andre, eller gjeldende lover, regler eller forskrifter.

5. Kunden erkjenner at den er eneansvarlig for innhold, kvalitet og nøyaktighet av enhver aktivitet fra sluttbrukeren i forbindelse med tjenestene.

E. Forhandlerens rolle

1. Forhandleren er ansvarlig for å opprette en kundekonto og tildele lisenser for tjenestene til administrator(er). Når en administrator er opprettet for kunden, vil forhandleren ikke ha mulighet til å opprette flere administratorkontoer.

2. Forhandlere kan administrere lisenser for kundekontoer, inkludert kjøp eller oppsigelse av en lisens. En forhandler vil ikke kunne avslutte noen lisens som allerede er gitt til administratoren med mindre det uttrykkelig er angitt i denne avtalen.

3. Forhandlere vil ha tilgang til grunnleggende informasjon om kundekontoer, samt kundens navn, adresse, telefonnumre og navn og e-postadresser til alle administrator(er). Forhandlere vil også ha tilgang til og kunne se alle lisenser tilknyttet kundekontoen for tjenestene.

4. Forhandlere kan suspendere og/eller avslutte kundens tilgang til kundekontoen.

5. I tilfelle forhandleren din ikke kan eller ikke lenger har autorisasjon til å betjene en kundekonto, kan Sharp eller dets datterselskap etter eget skjønn overføre kundekontoen til en annen forhandler. En annen forhandler kan ikke overføre en kundekonto til en annen forhandler på egen hånd.

6. Forhandler kan bruke tjenestene som sluttbruker etter kundens anmodning.

F. Tjenester

1. Kunder kan kun få tilgang til og bruke tjenestene i samsvar med vilkårene i denne avtalen, tilleggsvilkår, dokumentasjon og eventuelle ytterligere vilkår for bruk eller personvernerklæringer som gjelder for tilgang til og/eller bruk av tjenestene. Kundens manglende overholdelse av denne avtalen, tilleggvilkår, dokumentasjon eller gjeldende lover, regler eller forskrifter kan føre til at kundekontoen eller administratorkontoen blir suspendert eller avsluttet etter Sharps eget skjønn.

2. Tjenester eller deler av dem kan være underlagt abonnementsavtaler med forhandlere og/eller tredjeparts tjenesteleverandører; Kundens manglende overholdelse av slike avtaler inkludert, men ikke begrenset til, betaling av alle gjeldende avgifter, kan føre til suspensjon eller avslutning av kundekontoen eller tilgang til og bruk av tjenestene, eller deler av dem, som følge av slik manglende overholdelse.

3. Tilgang til og bruk av tjenestene er også avhengig av at Sharp mottar alle avgifter fra forhandleren for kundens tilgang til og bruk av tjenestene; hvis Sharp, eller dets datterselskap, ikke har mottatt noen avgifter knyttet til din kundekonto fra din forhandler, og dette ikke blir rettet innen tretti (30) dager etter skriftlig varsel, kan Sharp, eller dets datterselskap, etter eget skjønn suspendere eller avslutte din kundekonto inntil Sharp, eller dets datterselskap, mottar de forfalte betalingene.

4. Sharp vil bruke kommersielt rimelige anstrengelser for å sikre at alle fasiliteter som brukes til å lagre og behandle kundedata, oppfyller kommersielt rimelige sikkerhetsstandarder. Ved å bruke tjenestene, samtykker kunden til overføring, behandling og lagring av kundedata hos Sharp.

5. Kunden forstår at Sharp og/eller tredjeparts tjenesteleverandører kan oppdatere tjenestene fra tid til annen, med eller uten varsel til kunden.

6. Uavhengig av andre bestemmelser, hvis det blir fastslått at kundedata bryter eller kan bryte denne avtalen, eller forstyrrer, overbelaster eller kan skade tjenestene på noen måte, kan slike kundedata slettes, helt eller delvis etter Sharps eget skjønn, med eller uten varsel til kunden og uten noe ansvar fra Sharp. Kunden er ansvarlig for å sikre at kundedata er sikkerhetskopiert i tilfelle slik sletting.

7. Ytterligere vilkår knyttet til personvern, behandling og lagring av kundedata, samt tilgang til kundekontoer, er angitt i Synappx personvernerklæring og gjeldende dokumentasjon for tjenestene.

G. Kundestøtte

1. Kunden er ansvarlig for å kontakte forhandleren for alle spørsmål relatert til tjenestene som ikke kan løses gjennom dokumentasjon for spesifikke programvaretjenester.

2. Med mindre Sharp eller en av Sharps forhandleravdelinger er forhandleren for din kundekonto, er ikke Sharp ansvarlig overfor kunden for noen spørsmål relatert til, eller støtte av, tjenestene utover det som tilbys gjennom dokumentasjonen for spesifikke programvaretjenester.

H. Immaterielle rettigheter

1. Denne avtalen gir ikke Sharp, forhandler eller noen tredjeparts leverandørtjeneste rettigheter til kundedata eller immaterielle rettigheter som er innfelt i noen kundekonto, administratorkonto, unntatt de begrensede rettighetene som er uttrykkelig angitt i denne avtalen eller tilleggsvilkår, eller som ellers er nødvendig for å levere tjenestene og tillate kunden å bruke tjenestene.

2. Med mindre det spesifikt er angitt i denne avtalen eller tilleggsvilkårene, gis det ingen rettigheter til kunden, administrator(er) eller sluttbrukere til: (a) noen immaterielle rettigheter i eller til tjenestene eller noen del av dem; (b) noen immaterielle rettigheter i eller til andre kundekontoer; eller (c) noen rettigheter til å bruke logoer, varemerker, tjenestemerker, domenenavn eller merkevarefunksjoner til Sharp, forhandler, tredjeparts tjenestelervandører, tjenestene eller noen komponent av tjenestene.

3. I den grad Sharp blir bedt om visse handlinger av kunden, administrator(er) eller en sluttbruker, inkludert, men ikke begrenset til, overføring, hosting eller deling av filer, bruk eller tildeling av tilgang til produktfunksjoner eller innstillinger, gir kunden Sharp tillatelse til å utføre alle nødvendige handlinger for at Sharp eller forhandleren skal kunne tilby tjenestene og funksjonaliteten som er tilgjengelig via tjenestene, slik det er beskrevet i dokumentasjonen. Denne tillatelsen gjelder også for alle tjenester fra tredjepartsleverandører som Sharp bruker for å levere tjenestene.

I. Ansvarsfraskrivelse

SHARP VIL GJØRE KOMMERSIELT RIMELIGE ANSTRENGELSER FOR Å GJØRE TJENESTENE TILGJENGELIGE FOR KUNDENS BRUK OG TILGANG I SAMSVAR MED DENNE AVTALEN, TILLEGGSVILKÅRENE OG ALL RELEVANT DOKUMENTASJON. UANSETT DET SOM ER NEVNT ELLERS, LEVERES TJENESTENE «SOM DE ER». I DEN FULLE UTSTREKNING LOVEN TILLATER DET, OG MED UNNTAK AV DET SOM UTTRYKKELIG ER ANGITT HER, GIR SHARP INGEN GARANTIER AV NOE SLAG PÅ VEGNE AV SEG SELV, FORHANDLER ELLER NOEN TREDJEPARTSLEVERANDØRER, ENTEN DET ER UTTRYKK, UNDERFORSTÅTT ELLER PÅ ANNEN MÅTE, INKLUDERT GARANTIER OM AT TJENESTEN VIL VÆRE UAVBRUTT, FEILFRI, AT INNHOLDET VIL VÆRE SIKKERT ELLER IKKE TAPT ELLER SKADET, AT FEIL VIL BLI RETTET, ELLER OM SALGBARHET, EGNETHET FOR EN BESTEMT TYPE BRUK ELLER IKKE-KRENKELSE. SHARP GIR INGEN ERKLÆRINGER OM NOE INNHOLD, INKLUDERT NOEN KUNDEDATA I ELLER FRA EN KUNDEKONTO, OG KUNDEN SKAL VÆRE ENEANSVARLIG FOR ALLE KUNDEDATA, SAMT TILGANG TIL OG BRUK AV TJENESTENE.

J. Varighet og oppsigelse

1. Denne avtalen vil forbli i kraft til kunden ikke lenger har et gyldig abonnement eller tilgang til tjenestene, eller til denne avtalen avsluttes i samsvar med vilkårene som er angitt i denne avtalen. Kunden forstår at visse spesifikke programvaretjenester kan avsluttes tidligere i samsvar med bestemmelsene i eventuelle gjeldende tilleggsvilkår.

2. Forhandler kan avslutte en kundekonto hvis kunden ikke betaler de abonnementsavgifter som forfaller til forhandler for kundens bruk av eller tilgang til tjenestene.

3. Sharp kan avslutte denne avtalen og din tilgang til og bruk av tjenestene dersom Sharp ikke mottar avgifter fra forhandler for kundens bruk eller tilgang til tjenestene, og dette ikke blir rettet innen tretti (30) dager etter skriftlig varsel; slik suspensjon eller oppsigelse kan forbli i kraft til Sharp mottar de forfalte betalingene.

4. Denne avtalen og tilgang til og bruk av tjenestene vil automatisk fornyes med mindre kunden varsler forhandler om sin intensjon om å avslutte tjenestene.

5. I tillegg kan Sharp, eller dets datterselskap, avslutte denne avtalen dersom kunden bryter noen vesentlige vilkår i denne avtalen og ikke retter opp bruddet innen tretti (30) dager etter mottak av skriftlig varsel om bruddet; slikt skriftlig varsel kan sendes via e-post eller annen elektronisk melding.

6. Ved oppsigelse av denne avtalen skal rettighetene som er gitt kunden, administrator(er) og sluttbrukere opphøre umiddelbart, med unntak av at kundekontoen og kundedata under en kundekonto vil være tilgjengelige i femten (15) dager etter den effektive sluttdatoen for abonnementet. Ved utløp eller oppsigelse av denne avtalen av en hvilken som helst grunn, bortsett fra det som er uttrykkelig tillatt i denne delen, samtykker kunden til å umiddelbart avslutte all tilgang til og bruk av tjenestene. Kunden erkjenner og aksepterer at Sharp og/eller tredjepartsleverandører ikke har noen forpliktelse til å beholde kundedata etter den nevnte tretti (30) dagers perioden, og at alle kundedata kan bli ugjenkallelig slettet etter denne (30) dagers perioden.

7. Uavhengig av oppsigelse eller utløp av denne avtalen, skal kunden fortsatt være ansvarlig for eventuelle avgifter som kan forfalle til forhandler i henhold til avtalen med din forhandler, eller som på annen måte kan forfalle til forhandler for bruk av eller tilgang til tjenestene før den effektive datoen for oppsigelse eller utløp av denne avtalen.

8. Varsler til kunden under denne delen kan gis i form av e-post eller annen elektronisk melding og kan rettes til administrator(er).

9. Følgende deler i denne avtalen skal fortsatt gjelde etter utløp eller oppsigelse av denne avtalen av en hvilken som helst grunn: Del F(6), H, I, J(6) til J(9), K, L, M, Q og S.

10. Punktene 1 til 9 i denne artikkel J (Varighet og oppsigelse) gjelder ikke for Synappx Manage. Synappx Manage kan avslutte din gratisbruk når som helst og av hvilken som helst grunn, etter Sharps eget skjønn, uten ansvar overfor deg.

K. Skadesløshet

Kunden vil holde Sharp, dets forhandlere, tredjeparts tjenesteleverandører og hver av deres tilknyttede selskaper, inkludert, men ikke begrenset til, morselskaper, datterselskaper, direktører, ledere, ansatte, agenter og entreprenører (samlet kalt «Sharp-parter») skadesløse, forsvare og holde dem uskyldige mot alle forpliktelser, skader og kostnader (inkludert forlikskostnader og rimelige advokatsalærer) som oppstår fra et krav fra tredjepart om: (a) kundens bruk av tjenestene; (b) alle kundedata; (c) ethvert brudd eller overtredelse av denne avtalen fra kunden, administrator(er) og/eller en sluttbruker; og (d) enhver overtredelse eller påstått overtredelse av gjeldende lover, regler eller forskrifter som gjelder for kunden, administrator og/eller en sluttbruker med hensyn til tjenestene. Sharp vil ta kommersielt rimelige skritt for å varsle kunden om ethvert slikt krav eller krav som er underlagt denne delen.

L. Ansvarsbegrensning

I DEN FULLE UTSTREKNING LOVEN TILLATER, VIL SHARP-PARTENE UNDER INGEN OMSTENTIGHETER VÆRE ANSVARLIGE OVERFOR KUNDEN, ADMINISTRATOR(ER), SLUTTBRUKERE ELLER NOEN TREDJEPART FOR NOEN DIREKTE, SPESIELLE, TILFELDIGE, INDIREKTE, PØNALT BEGRUNNEDE ELLER FØLGESKADER, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, TAP AV FORTJENESTE, DATA, BRUK ELLER INNHOLD ELLER ANNET TAP SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV ELLER I FORBINDELSE MED DENNE AVTALEN, TILLEGGSVILKÅRENE, TJENESTENE, KUNDEKONTOEN ELLER KUNDEDATA. DENNE PARAGRAFEN SKAL GJELDE UAVHENGIG AV OM ANSVARET ER BASERT PÅ KONTRAKT, TORT, UAKTSOMHET, GARANTIBRUDD, OBJEKTIVT ANSVAR ELLER ANNET, OG OM SHARP-PARTENE HAR BLITT INFORMERT OM MULIGHETEN FOR SLIKE SKADER ELLER IKKE. UNDER INGEN OMSTENDIGHETER SKAL SHARP-PARTENES SAMLEDE ANSVAR OVERFOR KUNDEN ELLER NOEN TREDJEPART VÆRE STØRRE ENN ET BELØP SOM TILSVARER TRE MÅNEDER AV TJENESTEAVGIFTEN. DU FRIGIR HERVED SHARP-PARTENE FRA ALLE FORPLIKTELSER, ANSVAR OG KRAV SOM OVERSTIGER DENNE BEGRENSNINGEN. DENNE ANSVARSBEGRENSNINGEN SKAL GJELDE ETTER UTLØP ELLER OPPSIGELSE AV DENNE AVTALEN AV ENHVER GRUNN OG VIL VÆRE GJELDENDE SELV OM NOEN BEGRENSEDE RETTSMIDLER ANGITT I DENNE DELEN FINNES Å HA MISLYKTES I Å OPPNÅ SITT GRUNNLEGGENDE FORMÅL.

M. Gjeldende lov/fraskrivelse av retten til juryrettssak

Hvis kunden kun bruker tjenestene til personlige, ikke-forretningsmessige formål, vil denne  avtalen være underlagt lovene i den jurisdiksjonen der kunden kjøpte eller fikk lisensen til å bruke tjenestene.

Hvis kunden ikke er en slik forbruker, vil denne avtalen være underlagt og tolket i samsvar med de materielle lovene som er gjeldende i:

1. delstaten New York, hvis lisensen til å bruke tjenestene er kjøpt eller anskaffet mens kunden er i USA, Canada eller Mexico;
2. England og Wales, hvis en lisens til å bruke tjenestene er kjøpt eller anskaffet mens kunden er i Storbritannia eller i et hvilket som helst EØS-land;
3. det EU-landet kunden befinner seg i, hvis en lisens til å bruke tjenestene er kjøpt eller anskaffet av kunden i det EU-landet;
4. Japan, hvis en lisens til å bruke tjenestene er kjøpt eller anskaffet av kunden i en jurisdiksjon som ikke er beskrevet ovenfor;

De respektive kompetente domstolene i:

1. New York delstat, New York, når New York-lovgivningen gjelder;
2. England og Wales, når lovene i England og Wales gjelder;
3. det EU-landet hvor kunden befinner seg, når lovene i det EU-landet gjelder;
4. Osaka distriktsdomstol i Japan, når japansk lov gjelder

skal hver ha ikke-eksklusiv jurisdiksjon over alle tvister som gjelder denne avtalen.

Eventuelle krav mot Sharp-parter i henhold til denne avtalen må fremsettes innen ett (1) år etter at grunnlaget for kravet oppstår, ellers vil kravet eller årsaken til handling være foreldet. Kunden og Sharp fraskriver seg herved retten til juryrettssak for enhver tvist knyttet til denne avtalen eller tjenestene.

N. Varemerker

Varemerkene eller tjenestemerkene «SHARP», «Synappx», «Synappx Meeting», «Synappx Go» eller andre relaterte produktnavn, tjenestenavn eller logoer som brukes, siteres og/eller refereres til i eller gjennom tjenestene er varemerker, registrerte varemerker eller tjenestemerker tilhørende Sharp og/eller dets tilknyttede enheter. Alle andre produktnavn, tjenestenavn, logoer og/eller firmanavn som vises i eller gjennom tjenestene tilhører sine respektive eiere og kan være beskyttet som deres varemerker, registrerte varemerker, tjenestemerker og/eller handelsnavn.

O. Force Majeure

Sharp-parter, tredjeparts tjenesteleverandører og kunden vil ikke være ansvarlige for mangelfull ytelse som skyldes forhold utenfor partens rimelige kontroll, inkludert, men ikke begrenset til, naturkatastrofer, krig, terrorisme eller fiendtlige handlinger, opptøyer, statlige inngrep, arbeidsforhold eller elektriske, telekommunikasjons- eller internettforstyrrelser eller -feil. Sharp og kunden samtykker i å gjøre rimelige anstrengelser for å redusere effekten av enhver force majeure-hendelse.

P. Eksport

Kunden samtykker i at lokale eksportkontrollover (i landet der tjenestene brukes) styrer bruken av tjenestene (inkludert tekniske data) og eventuelle leveranser fra tilgang til og bruk av tjenestene, og kunden forplikter seg til å overholde alle slike eksportlover og forskrifter (inkludert forskrifter om «antatt eksport» og «antatt reeksport»). Kunden samtykker i at ingen data, informasjon, programvare og/eller materialer som er et resultat av tjenestene (eller direkte produkt derav) vil bli eksportert, direkte eller indirekte, i strid med disse lovene, eller brukes til noe formål som er forbudt av disse lovene, inkludert, men ikke begrenset til, spredning av atomvåpen, kjemiske eller biologiske våpen eller utvikling av missilteknologi.

Q. Statistisk informasjon

Uavhengig av noe annet i denne avtalen, eller på annen måte, kan Sharp overvåke kundens bruk av tjenestene og bruke kundedata på en aggregert og anonym måte, samle statistikk, bruk- og ytelsesinformasjon knyttet til leveringen og driften av tjenestene, og kan gjøre slik informasjon offentlig tilgjengelig («Aggregert data»), forutsatt at slik aggregert data ikke identifiserer kunden eller avslører kundedata. Sharp beholder alle immaterielle rettigheter til slik aggregert data.

R. Endring av vilkår

1. Sharp kan fra tid til annen revidere eller endre vilkårene i denne avtalen etter eget skjønn. Hvis disse vilkårene blir revidert eller endret, vil administrator(er) bli bedt om å godta de reviderte eller endrede vilkårene ved første innlogging etter ikrafttredelsesdatoen for en slik revisjon eller endring. Den gjeldende versjonen av denne avtalen vil bli lagt ut på Synappx Support-nettstedet og kunden er selv ansvarlig for regelmessig å sjekke nettstedet. Sharp vil gjøre rimelige anstrengelser for å gi tretti (30) dagers varsel før en endring trer i kraft, men noen endringer kan tre i kraft med mindre enn tretti (30) dagers varsel.

2. Hvis kunden fortsetter å bruke tjenestene etter ikrafttredelsen av den reviderte eller endrede avtalen, godtar kunden at dets administrator(er) og sluttbrukere vil være bundet av de nye vilkårene. Hvis kunden ikke godtar de endrede avtalevilkårene, kan kunden velge å slutte å bruke tjenestene.

S. Tilleggsvilkår

1. Kunden godtar at det ikke er noe partnerskap, fellesforetak eller agentforhold mellom Sharp og kunden.

2. Med mindre kunden spesifikt informerer Sharp skriftlig om noe annet, kan Sharp inkludere kundens navn i en kundeliste på Sharps markedsføringsmateriell, inkludert nettsider.

3. Med mindre annet er spesifisert i denne avtalen, skal generelle meldinger fra Sharp til kunden eller sluttbrukere relatert til denne avtalen eller tjenestene bli lagt ut på Synappx Support-nettstedet. Kunden og sluttbrukere bør derfor regelmessig besøke Synappx Support-nettstedet for å holde seg oppdatert på slike varsler. Spesifikke varsler om tjenestene vil bli sendt til administratorens registrerte e-post. Eventuelle varsler, inkludert juridiske beskjeder, spørsmål eller kommentarer relatert til denne avtalen, bør rettes til:

Synappx Product Manager
Sharp Corporation
492 Minosho-cho, Yamato-Koriyama City,
Nara 639-1186, Japan

4. Kunden kan ikke overdra eller overføre noen del av denne avtalen uten forutgående skriftlig samtykke fra Sharp. Sharp kan overdra denne avtalen ved å varsle kunden om dette, som kan Uavhengig av det motsatte kan Sharp overdra denne avtalen til et tilknyttet selskap eller i forbindelse med en fusjon, oppkjøp, selskapsreorganisering eller salg av alle eller vesentlig alle sine eiendeler uten å gi noe varsel til kunden.

5. Sharps frafallelse av ethvert brudd eller rettighet under denne avtalen skal ikke anses som en frafallelse av andre eller påfølgende brudd eller rettigheter.

6. Hvis noen bestemmelse i denne avtalen (eller deler av den) anses å være gjennomførlig eller i strid med loven, vil den bli endret i minst mulig grad for å gjøre den håndhevbar, og de gjenværende delene av denne avtalen vil forbli i full kraft og virkning.

7. Denne avtalen og eventuelle tilleggsvilkår utgjør avtalen i sin helhet mellom kunden og Sharp med hensyn til tjenestene, og erstatter og annullerer enhver tidligere eller samtidig forståelse og avtale, inkludert innkjøpsordrer, enten skriftlige eller muntlige, knyttet til innholdet i denne avtalen.